![](http://1.bp.blogspot.com/-sfIayfzpte0/TVhlmYzRa8I/AAAAAAAAGIo/6DqaVx4zLtY/s320/dd_chinesecorrections.jpg)
That is where my new acquaintance, Amie steps in! A Taiwanese native, she spent a whole morning going through my sketches and correcting all the Chinese:
![](http://3.bp.blogspot.com/-XeZzRUNyEkU/TVhlsEoYOuI/AAAAAAAAGI4/zD33ShFmCoU/s320/amie.jpg)
![](http://1.bp.blogspot.com/-1fPjUhyexFg/TVhlpUdB0WI/AAAAAAAAGIw/JsiCn-JXr6I/s320/amie1.jpg)
It was a very amusing breakfast as she looked at my drawings, sometimes staring in puzzlement and shaking her head. But she got through and, now (as long as I copy her words correctly) all the Chinese should be right. Though, the book is supposed to be all from Pacy's--a girl who doesn't know Chinese--point of view, so if there are mistakes it just makes the book more authentic, right? I hope so!!